Latin is a language that originated in Latium, the region where the modern city of Rome, capital of the Roman Empire, was founded. Although it is now a dead language—it no longer has any native speakers—Latin remains the official language of the Vatican City State and is still used by teachers, scholars, and enthusiasts around the world.

In fact, it is in Vulgar Latin that we find the cultural, legal, philosophical, and linguistic basis of much of Western civilization. Languages such as Italian, French, Spanish, Romanian, and, Portuguese are derived from Latin, while English has significant Latin influences within the language and vocabulary.

So even if you have never formally studied this language, you may already know more Latin than you think. Want to try? Take our quiz below!

Quiz

Quiz :
"Facunda latine? Test your knowledge of Latin!
01
15
Q1- What does the expression Carpe diem mean?
Go to next quiz slide button
02
15
Q2- What does Et cetera mean?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
03
15
Q3- What is the translation of Alea iacta est?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
04
15
Q4- What does the expression Veni, vidi, vici mean?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
05
15
Q5- Which of the following words comes from the Latin scriptum?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
06
15
Q6- How do you say "the soul" in Latin?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
07
15
Q7- What does the Latin word lex mean?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
08
15
Q8- What is the correct nominative plural form of the word corpus?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
09
15
Q9- Translate the sentence correctly: Si vis pacem, para bellum.
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
10
15
Q10- In which tense is the verb in the sentence: "Amaverunt Romam"?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
11
15
Q11- What does in vino veritas mean?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
12
15
Q12- Identify the subject of the sentence: Pueri magistrum audiebant.
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
13
15
Q13- Which phrase best translates your Fiat voluntas?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
14
15
Q14- Translate the sentence correctly: "Nihil novi sub sole".
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
15
15
Q15- What does the expression "sub rosa" mean?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
You have answered all the questions!
Go to previous quiz slide button
%
Other readers' results (%)
Restart the quiz
Share the quiz
Share on Facebook
Facebook
Share on WhatsApp
WhatsApp
Share on X
X
The best Latin tutors available
Timothy
5
5 (9 reviews)
Timothy
$50
/h
Gift icon
1st lesson free!
Julia
5
5 (6 reviews)
Julia
$125
/h
Gift icon
1st lesson free!
Isabel ann
5
5 (6 reviews)
Isabel ann
$25
/h
Gift icon
1st lesson free!
Vern
5
5 (7 reviews)
Vern
$35
/h
Gift icon
1st lesson free!
Irena
5
5 (2 reviews)
Irena
$20
/h
Gift icon
1st lesson free!
Dennis
5
5 (3 reviews)
Dennis
$60
/h
Gift icon
1st lesson free!
Louis
5
5 (1 reviews)
Louis
$110
/h
Gift icon
1st lesson free!
G marie
5
5 (1 reviews)
G marie
$80
/h
Gift icon
1st lesson free!
Timothy
5
5 (9 reviews)
Timothy
$50
/h
Gift icon
1st lesson free!
Julia
5
5 (6 reviews)
Julia
$125
/h
Gift icon
1st lesson free!
Isabel ann
5
5 (6 reviews)
Isabel ann
$25
/h
Gift icon
1st lesson free!
Vern
5
5 (7 reviews)
Vern
$35
/h
Gift icon
1st lesson free!
Irena
5
5 (2 reviews)
Irena
$20
/h
Gift icon
1st lesson free!
Dennis
5
5 (3 reviews)
Dennis
$60
/h
Gift icon
1st lesson free!
Louis
5
5 (1 reviews)
Louis
$110
/h
Gift icon
1st lesson free!
G marie
5
5 (1 reviews)
G marie
$80
/h
Gift icon
1st lesson free!
Let's go

English vs Latin: Similar, but Different

Latin and English, though different in structure and origin, are closely linked through centuries of cultural and linguistic exchange. While English is a Germanic language at its core, it absorbed a vast amount of Latin vocabulary, especially through French, after the Norman Conquest. Today, many English words in fields like science, law, medicine, and theology come directly from Latin, making the language feel surprisingly familiar to English speakers.

Check out how many Latin words influenced English!

EnglishLatin
absentabsens
acceptacceptāre
benefitbene factum
candidatecandidatus
fraternityfrāternitās
medicinemedicina
necessarynecessarius
numbernumerus
obtainobtinēre
peoplepopulus
perfectperfectus
sciencescientia
transporttransportare
videovidēre

However, Latin operates quite differently from English. It relies on inflections, changes to the endings of words, to indicate grammatical roles, such as the subject or object. English, by contrast, depends more on word order and auxiliary words to convey meaning. This can make Latin challenging to translate, but also intellectually rewarding, offering a deeper understanding of how languages convey complex ideas.

text_fields
Simplify as Much as Possible

The ancient Romans did not need to use punctuation, and wrote without spaces between words.
LVGETEOVENERESCVPIDINESQVE = Weep, O Venus

Still, many English speakers can recognize Latin roots in everyday words, often without realizing it and the language continues to shape the way we think and communicate. So before you say you don't know any Latin, take a moment, and take our quiz, to see just how much of this ancient language has stayed alive in our own vocabulary!

The best Latin tutors available
Timothy
5
5 (9 reviews)
Timothy
$50
/h
Gift icon
1st lesson free!
Julia
5
5 (6 reviews)
Julia
$125
/h
Gift icon
1st lesson free!
Isabel ann
5
5 (6 reviews)
Isabel ann
$25
/h
Gift icon
1st lesson free!
Vern
5
5 (7 reviews)
Vern
$35
/h
Gift icon
1st lesson free!
Irena
5
5 (2 reviews)
Irena
$20
/h
Gift icon
1st lesson free!
Dennis
5
5 (3 reviews)
Dennis
$60
/h
Gift icon
1st lesson free!
Louis
5
5 (1 reviews)
Louis
$110
/h
Gift icon
1st lesson free!
G marie
5
5 (1 reviews)
G marie
$80
/h
Gift icon
1st lesson free!
Timothy
5
5 (9 reviews)
Timothy
$50
/h
Gift icon
1st lesson free!
Julia
5
5 (6 reviews)
Julia
$125
/h
Gift icon
1st lesson free!
Isabel ann
5
5 (6 reviews)
Isabel ann
$25
/h
Gift icon
1st lesson free!
Vern
5
5 (7 reviews)
Vern
$35
/h
Gift icon
1st lesson free!
Irena
5
5 (2 reviews)
Irena
$20
/h
Gift icon
1st lesson free!
Dennis
5
5 (3 reviews)
Dennis
$60
/h
Gift icon
1st lesson free!
Louis
5
5 (1 reviews)
Louis
$110
/h
Gift icon
1st lesson free!
G marie
5
5 (1 reviews)
G marie
$80
/h
Gift icon
1st lesson free!
Let's go

Enjoyed this article? Leave a rating!

5.00 (2 rating(s))
Loading...

Hailey - Editorial Manager Superprof United States

US Editorial Manager at Superprof. I am passionate about language learning, traveling and sports. My goal is to provide the best quality articles that inspire readers to expand their knowledge.