French teacher at UNAL gives French classes at all levels. In person or online. Certified C1. Listening, speaking and writing.

Find out more about Daniela Valentina

• ¿Hablas este idioma gracias a tu lugar de origen o porque alguna situación o profe te dio ganas de aprender?

  Siempre me han apasionado los idiomas, por esto como carrera universitaria elegí Filología e Idiomas con énfasis en francés en la Universidad Nacional de Colombia. Allí aprendí de forma intensiva el idioma, su estructura, su correcta pronunciación y también cómo enseñarlo. Durante 5 años me enfoqué en la enseñanza de las lenguas y en compartir no sólo el idioma sino la cultura que hay detrás.

• Cuéntanos de algún personaje inspirador/a que sea un emblema o muy representativo de la lengua que enseñas.

  Una de las persona más representativas de Francia fue la científica Marie Curie, una gran mujer que revolucionó el mundo porque no sólo luchó contra el machismo arraigado en su época, sino que se esforzó por contribuir muchísimo en el campo científico de la época. Aunque no nació en Francia, sus grandes aportes los realizó en este país hasta su muerte en Passy, Francia. Esta mujer demostró que, como mujeres, podemos aportar muchísimo al avance de la humanidad y que nuestro género no define nuestro valor en la sociedad.

• ¿Hay alguna expresión o tradición que te llame mucho la atención del idioma que enseñas?

  Una expresión que me gusta mucho del francés, aunque sencilla, es "apprendre par cœur" que significa "aprender de memoria". Literalmente traducido sería "aprender por el corazón", lo que da el matiz de que el aprendizaje, para que quede en la memoria, debe llegar al corazón y tener un significado emotivo en el estudiante. Es por ello que me esfuerzo por que mis estudiantes no sólo aprendan de memoria la estructura del idioma, sino que sientan que su aprendizaje los construye como personas y les llega al corazón.

• ¿Por qué sería importante hablar esta lengua? Ya sea en un plano escolar, profesional o personal.

  Porque esto nos abre una gran posibilidad de expandir nuestros horizontes profesionales. Algunas de las mejores universidades del mundo se encuentran en Francia, también es el tercer idioma (detrás del inglés y el español) que se habla de forma internacional en el mundo, lo cual lo vuelve un instrumento de comunicación muy importante. Igualmente gracias al francés podemos acceder a mucho contenido cultural como el cine, la literatura o el arte, así como a información académica de alto valor.

• ¿Qué es lo más difícil de aprender esta lengua?

  Sin duda, una de las mayores dificultades que tiene el francés es la pronunciación y separar la parte escrita de la oralidad, sobre todo para los aprendices hispanohablantes.

• ¿Alguna anécdota que nos quieras contar sobre tu aprendizaje de la misma?

  Al principio para mí fue difícil aprender el idioma y luché mucho para poder aprenderlo. Hablaba con mi primera docente y le decía que no entendía nada y que me sentía completamente perdida. Sin embargo poco a poco, gracias al esfuerzo y la dedicación pude aprenderlo y le agarré mucho cariño a esta lengua, porque me gusta mucho como suena y también me ha traído muchísimas cosas buenas y es mi medio de vida actualmente.

• Cuéntanos qué te hace ser un Superprof.

  Soy una Superprof porque dedico con mucho agrado mi tiempo para brindarle a mis estudiantes una enseñanza de calidad y que los construya como seres humanos. Mi vocación es la docencia y me encanta enseñar mi pasión que son los idiomas. Además me esfuerzo por mostrar empatía por las situaciones personales de mis estudiantes y darles la mano para compartir con ellos no sólo los saberes académicos sino también mis experiencias de vida que les pueden ayudar en su vida diaria. Además, en cuanto al idioma, me especializo en la enseñanza de la buena pronunciación del idioma, por lo que mis estudiantes normalmente terminan los cursos hablando bien el francés.